Auch wenn ich völlig gegen überzogene Beschwerdementalität bin und die hier gerne auf die Schippe nehme – das hier kann man schon schnell falsch verstehen (Quelle: Wikipedia-Artikel über TrekStor): „In August 2007 they were the subject of a brief controversy due to the unfortunate name of the latest of their i.Beat mp3 player series, the i.Beat blaxx. After this was pointed out to them, they soon renamed the player the TrekStor Blaxx.“ Hatte ich gar nicht mitbekommen damals.

Da muss man in einigen Bundesstaaten der USA wahrscheinlich schon aufpassen, nicht von Anhängern Mitt Romneys oder Rick Santorums verklagt zu werden, wenn sie das Ding auspacken und feststellen, dass man damit nur MP3s hören kann. (Danke, Spl)